| Kodning | Operativsystem | Sprogkit | HTML-editor | Anden editor | CSS | Filnavn |
| KOI8-R | Macintosh OS 9.1 | JA | Netscape 7.0 | NEJ | NEJ |
|
Oprindelig tekst, skrevet i ASCII-transskription
|
Ny tekst |
|
Ako iskash da vlezÌsh v kontakt s drugi balgari v Danija, imash vazmozhnost chrez tozi mail-list. |
—ØË Ó ØŠœ ‡Š כ̪̜ × ØË먊ب ‡ãÜÄÓ ‹ô›ÄŠãÓ × ¾ŠëÓÏ, Ó†Šœ ×ôª†Ë¤ëË ¨ Þã̪ ¨ËªÓ †Ìï›-›Ó ¨. |
|
BLAABAERGROED er en anden maade at skrive blaabaergroed paa. |
BLÅBÆRGRØD er en anden måde at skrive blåbærgrød på. |
| Zashchishchajushchajasja zhenshchina predpochitaet pisat' e-mejl. | 犌ӌŠÿŒŠÏ Ï ¤ÌëŒÓëŠ ´ã̇´ËÞÓ¨ŠÌ¨ ´Ó Š¨ò Ì-†Ìï›.³ |
| Na jednoj dobroj setnji u Madjarskoj djudje nece napraviti belju. | ÊŠ јÌ‡ëËј ‡Ë‹ãËј œÌ¨њÓ Ü ýŠђŠã ØËј ђÜђÌ ëÌћÌ ëŠ´ãŠ×Ó¨Ó ‹ÌљÜ. |
| Na edno dobro setanjÌ gjugjeto nema da napravi belja, zatoa sto dzvezdata ke mu ja osvetli patekata vo dzunglata. Sonuva za cicinja. | ÊŠ ̇ëË ‡Ë‹ãË œÌ¨ŠњÌ џÜџÌ¨Ë ë̆Š ‡Š 늴ãŠ×Ó ‹ÌљŠ, ªŠ¨ËŠ œ¨Ë ѕ×̪‡Š¨Š ќÌ †Ü јŠ Ë ×̨›Ó ´Š¨ÌØŠ¨Š ×Ë џÜëÄ›Š¨Š. þËëÜ׊ ªŠ õÓõÓњŠ. |