26/10/2004 Makedonien kalder
Så er det på tide at
pakke sit tornyster og pudse traveskoene. Jeg skal af sted igen, nu
som international korttidsobservatør. Denne gang er det
Makedonien, som kalder. Der skal være folkeafstemning
dernede.
Folkeafstemningen er mod lovforslaget om en ny
territoriel opdeling af landet som et led i statens
decentralisering,
siger min kontakt i Makedonien, Sašo
Temkov, i en mail den 20. oktober 2004. Det er en
problematisk og kompliceret affære, ladet med følelser
og oppositionens kamp om magten, plus en dosis etnisk
problematik.
Makedonsk er nationalsproget i landet, omend det bides i halen af albansk, som tales af ca. 21% af befolkningen iflg. seneste folketælling. Makedonsk er også det sprog, som jeg studerede i landets hovedstad Skopje 1986-87, og som blev mit hovedsprog i balkanistikstudiet. Jeg forventer derfor ingen sproglige problemer dernede, ikke mindst fordi en tolk indgår i det observatørhold, som jeg vil blive en del af dernede.
Observationen som helhed forestås af ODIHR, en afdeling af OSCE. Det er dermed den samme institution, jeg skal arbejde under, som da jeg var i Kazakstan. I lighed med sidste gang er det Udenrigsministeriet, som sender mig. Jeg skal være der i tiden 4.-9. november 2004. Det er et kort tidsrum, men det kan skyldes pengenød hos ODIHR.
Læs mere på ODIHRs hjemmeside.
OSCE | ODIHR | ODIHR Election Observation Mission to the former Yugoslav Republic of Macedonia
